ホノルルは米国ハワイ州の州都であり、日本人になじみ深い観光地として不動の人気を誇ります。美しいビーチ、自然と共存する活気あふれる街、そして豊かな歴史が魅力のホノルルは、一度訪れたら忘れられない場所になること間違いなしです。
＼ハワイ観光におすすめ！／
ホノルルの基本情報
ここでは、ホノルルの地理、歴史、文化について詳しくご紹介しますので、ぜひ最後までご覧ください。
まず、ホノルルの地理から見ていきましょう。ホノルルはオアフ島の南岸に位置し、太平洋に面しています。その美しい海岸線と背後に広がる山々が、訪れる人々を魅了し続けています。次に、ホノルルの歴史について触れます。ハワイ王国時代から現代に至るまでの歴史をひもとくと、ホノルルがどのように発展してきたのかがわかります。そして最後に、ホノルルの文化をご紹介します。ハワイ独自の伝統文化や現代のライフスタイル、イベントなど、ホノルルで楽しめる文化体験をご紹介します。
ホノルルの地理
ホノルルはオアフ島の南岸に位置し、オアフ島の中心地としてのみならず、ハワイ諸島全体の玄関口として栄えています。白い砂浜と青い海が広がるワイキキビーチはまさにホノルルの象徴。年間を通じて多くの観光客が訪れます。サーフィンやシュノーケリングなどのマリンアクティビティも盛んで、全米でも代表的なビーチリゾートの一つになっています。
ホノルルの背後、オアフ島の中央部分にはコオラウ山脈がそびえています。この山脈は緑豊かな熱帯雨林で覆われており、マノア滝ツアーなどのハイキングやトレッキングの名所となっています。また、ホノルルのすぐ東にそびえるダイヤモンドヘッドは、観光客に人気のハイキングコースでもあり、頂上からはホノルルの街並みと太平洋を一望できます。
また、ホノルルは商業の中心地でもあり、アラモアナセンターをはじめとした大きなショッピングモールが複数あります。太平洋にぽつんと浮かぶ島でありながら、最新のファッションや地元の特産品などを手に入れることができます。ホノルルの西側に位置するダウンタウンは、ホノルルのビジネスと行政の中心地となっており、歴史的な建物と近代的なビルがミックスして立ち並んでいます。
ホノルルの歴史
ホノルルはかつてはハワイ王国の首都として栄え、現在の文化や建築にその影響が色濃く残っています。18世紀後半、キャプテン・クックがハワイ諸島を「発見」して以来、ホノルルは西洋とアジアの貿易の中心地として発展してきました。
ホノルルの歴史を語る上で外せないのがイオラニ宮殿です。ここはアメリカ唯一の王宮であり、19世紀後半にハワイ王国の7代目カラカウア王によって建てられました。現在では博物館として公開されており、豪華な内装に当時の生活を垣間見ることができます。
20世紀になると、現在でもハワイの名産品として有名なパイナップルや、砂糖農園が発展したことで、日本人をはじめとした移民がたくさんハワイに押し寄せました。その後は戦争の時代に突入し、特に第二次世界大戦中は、ホノルルは日本による真珠湾攻撃の舞台となり、アメリカのみならず世界に大きな衝撃を与えました。現在、真珠湾には戦艦ミズーリ記念館やアリゾナ記念館があり、戦争の悲しく悲惨な歴史を学ぶことができます。
ホノルルの文化
ホノルルの文化は多様で豊か。ハワイの伝統文化と移民がもたらした文化、そして現代のライフスタイルがミックスされ、ユニークな体験を提供しています。その中でも代表的なのは、ハワイアン文化の代表格であるフラダンスでしょう。フラは古代から伝わる踊りで、自然や神々への敬意を表すものです。ホノルルでは、ショッピングセンターや公園など、さまざまな場所でフラのパフォーマンスを楽しむことができますよ。
また、ホノルルはアートや音楽の面でも非常に活気があります。ホノルル美術館では、地元アーティストの作品から世界的な名画、現代アートまで、多岐にわたる展示が行われています。さらに、ワイキキの通りではしばしばライブ音楽が演奏され、人々を楽しませています。
ホノルルでは年間を通じてさまざまなイベントも開催されます。特に、毎年3月に開催されるホノルルフェスティバルは、ハワイ、日本、環太平洋地域の文化交流を目的としたイベントで、パレードや花火、伝統芸能の披露が行われます。こうしたイベントに参加することで、ホノルルの多文化共生の精神を感じることができます。
おすすめのホノルル観光スポット
ホノルルはハワイの中心地であり、観光客にとって魅力的なスポットがたくさんあります。有名なワイキキビーチやダイヤモンドヘッドなど、絶景とアクティビティが楽しめる場所が盛りだくさん。でも、観光客でにぎわう場所だけでなく、穴場スポットや自然を満喫できるアウトドアアクティビティも忘れてはいけません。続いて、ホノルルでのおすすめ観光スポットについて詳しく紹介していきます。
ワイキキビーチの楽しみ方
ワイキキビーチはホノルル観光の定番スポットで、ビーチではサーフィンやシュノーケリング、サンセットクルーズなど、さまざまなアクティビティが楽しめます。
特に早朝のワイキキビーチは、人が少なくてのんびりできますよ。ビーチ沿いにはカフェやレストランも多く、またショッピングも楽しめます。
ワイキキビーチサイドのレストランで食事
ワイキキビーチ沿いのレストランで、美しい海を眺めながら食事する時間はとてもスペシャルな時間。そんな願いを叶えてくれるレストランを5つご紹介！
- ハウス ウィズアウト ア キー／House Without a Key
アメリカ料理
2199 Kālia Rd, Honolulu, HI 96815
（ハレクラニホテル内） - モリモト アジア ワイキキ／Morimoto Asia Waikiki
アジア創作料理
2490 Kalākaua Ave, Honolulu, HI 96815 - デュークス ワイキキ／DUKE’S WAIKIKI
シーフード料理
2335 Kalākaua Ave #116, Honolulu, HI 96815 - ラムファイヤー／RumFire Waikiki Beach Restaurant
パシフィックリム料理（ハワイの食材と世界各国の料理を融合した料理）
2255 Kalakaua Avenue
Honolulu, Hawaii, America 96815 - ラ メール／La Mer
フランス料理
2199 Kālia Rd, Honolulu, HI 96815 アメリカ合衆国
（ハレクラニホテル内）
登山者の聖地、ダイヤモンドヘッドへ
ダイヤモンドヘッドはホノルルのシンボル的存在で、一度は訪れたい場所です。頂上からのパノラマビューは圧巻で、ホノルル市内や太平洋を一望できます。ハワイ旅行の思い出に、ぜひダイヤモンドヘッド登山にチャレンジしてみてください。
登山ルートの解説
ダイヤモンドヘッドの登山ルートは、比較的短くて初心者にも優しいコースです。全長約1.3kmで、標高差は約170m。ゆっくりと登っても約1時間ほどで山頂に到達できます。スタート地点はダイヤモンドヘッド・クレーター内の駐車場から始まり、ここからトレイルがスタートします。
初めはなだらかな道が続き、ゆったりとしたペースで歩けますが、途中からは急な階段やトンネルが現れます。特に、階段はかなり急なので、足元には十分注意が必要です。トンネルを抜けると、また少し平らな道が続き、その先には最も急な階段が待ち受けています。この階段を登り切ると、山頂まではあと少しです。
道中にはいくつかのビューポイントがあり、ホノルル市街や太平洋を見渡せる絶景が広がります。ここで一息入れながら、写真を撮ったり景色を楽しんだりするのもおすすめです。山頂に到達すると、360度のパノラマビューが広がり、その壮大な景色に感動すること間違いなしです！
ベストな登山タイミングと注意点
ダイヤモンドヘッドの登山に最適な時間帯は、早朝です。日の出の時間帯は、景色が一段と美しく、朝日が海と街を照らす瞬間は格別。また、早朝は気温も比較的涼しく、登山中の熱中症のリスクも低くなります。混雑も少ないため、快適に登山を楽しめます。
ダイヤモンドヘッド登山 5つの注意点
- 水分補給をこまめに
トレイルの途中に水飲み場はありません。出発前に必ず、ペットボトルや水筒などを準備して持っていきましょう。登山口のところに自動販売機もあります。 - 日焼け止め、帽子、サングラス
早朝や夕方の時間でも、太陽が高い時間は強い日差しが照りつけます。準備しておくと安心です。 - 羽織もの
特に早朝の暗いうちは気温が低いこともあります。その場合は脱ぎ着しやすい羽織ものがあると体温調節に役立ちます。 - 歩きやすい靴
登山道は舗装されているところもありますが、荒れているところも多くあります。また、急な坂や階段もありますので、ヒールやサンダルは避けましょう。 - ゴミは持ち帰る
トレイルは自然保護区域内にあるため、ゴミは自分で持ち帰りましょう。美しい自然を大切にし、自然保護を心がけて登山を楽しんでください。
ホノルルのグルメを満喫
ホノルルに来たら、絶対に外せないのがグルメ！ハワイは美しいビーチや自然だけじゃなく、食の宝庫でもあります。特にホノルルは、ローカルフードから国際色豊かな料理まで多彩なグルメが楽しめる街。旅行の楽しみの一つとして、ぜひ現地の美味しい料理を堪能してみてください。
気軽に行ける人気カフェ
ハワイではコナコーヒーなど、ハワイ産のコーヒーがあるためかカフェ文化も発達しています。早速、人気カフェを5つ紹介します。ホノルル滞在中にいろいろ回ってみてね。
アイランド ヴィンテージ コーヒー／Island Vintage Coffee
名物はアサイーボウル。新鮮なフルーツたっぷりのアサイーボウルは、ヘルシーでありながらボリュームも満点。女の子だったら二人でシェアでちょうど良いかも。地元のコーヒー豆を使ったコーヒーと合わせてオーダーすれば、朝のスタートにぴったり。カップやトートバッグなどのオリジナルグッズも販売されていて、お土産におすすめです。
Island Vintage Coffee – Royal Hawaiian
2301 Kalakaua Avenue #C215, Honolulu
（ロイヤルハワイアンの2階）
アーボ カフェ／Arvo Cafe
おしゃれスポットとして有名な商業施設「ソルト・アット・アワ・カカアコ（Salt at Our Kaka`ako）」にあり、オーストラリア風のブランチが楽しめるカフェです。人気メニューは、アボカドトーストや美しいラテアートが施されたコーヒー。オープンテラスの席でリラックスした時間を過ごせます。カフェのオリジナルグッズもとてもセンスが良く、こちらもお土産におすすめです！
Arvo Cafe
324 Coral St Suite 1A-104b, Honolulu, HI 96813 アメリカ合衆国
コナ コーヒー パーべイヤーズ／Kona Coffee Purveyors
クヒオ通りにあるショッピングセンター、インターナショナルマーケットプレイス内にあるこちらのカフェでは、こだわりのハワイ産コナコーヒーを楽しむことができます。また、クイニーアマンが人気商品で、焼きたてのクイニーアマンと一緒に、香り高いコーヒーを味わえば、ショッピングの疲れを忘れてほっと一息。
Kona Coffee Purveyors
Kuhio Avenue Mall Entrance – International Marketplace, 2330 Kalākaua Ave #160, Honolulu, HI 96815
モーニング グラス コーヒー／Morning Glass Coffee
スターバックスの創業者の一人が立ち上げた、ホノルル中心部から少し離れたマノア地区にあるカフェ。ノスタルジーな雰囲気の店内で、さまざまな種類のブレックファストメニューや、スコーン、パンケーキ類が楽しめます。特に、コーヒーはバリスタが丁寧に淹れてくれるので、一杯一杯が特別な体験に。
Morning Glass Coffee
2955 E Manoa Rd, Honolulu, HI 96822 アメリカ合衆国
ヘブンリー アイランド ライフスタイル／Heavenly Island Lifestyle
ショアラインホテルの1階にあり、地元のオーガニック食材を使った料理が特徴のヘルシーなカフェです。ベジタリアンやビーガンの方にも優しいメニューがそろっており、朝からしっかり栄養を取りたい方におすすめです。ハッピーアワーも行っていて、ビールやカクテルを飲むこともできます。ノスタルジックな雰囲気の店内も居心地がよく、つい長く入り浸ってしまいます。
Heavenly Island Lifestyle
342 Seaside Ave, Honolulu, HI 96815 アメリカ合衆国
（Shoreliine Hotel Waikikiの1階）
ホノルルでシーフードを堪能
海に囲まれたハワイ、当然海の幸の宝庫。ポキに代表されるように、数々のシーフード料理を提供しています。次はおすすめのシーフードレストランを紹介します。
ヘリンボーン ワイキキ／Herringbone Waikiki
インターナショナルマーケットプレイス内に位置する高級シーフードレストラン。洗練された雰囲気の中、新鮮なシーフード料理を楽しめます。人気のシーフードタワーは、生牡蠣やロブスターが美しく盛り付けられており、またシーフードを使ったパスタもおすすめ。
店内はスタイリッシュで、リゾート気分を満喫できるデザイン。特別な夜にぴったりのレストランです。
Herringbone Waikiki
2330 Kalākaua Ave #3, Honolulu, HI 96815
（インターナショナルマーケットプレイス内）
ニコス ピア 38／Nico’s Pier 38
ホノルルの港に位置するカジュアルレストランです。新鮮な魚介類が自慢で、特にアヒポケが有名。港の近くにあるため、朝一番に水揚げされた新鮮な魚を使った料理を楽しめます。
Nico’s Pier 38
1129 N Nimitz Hwy, Honolulu, HI 96817
クラッキンキッチン／Crackin’ Kitchen
こちらもインターナショナルマーケットプレイス内に位置する、カジュアルレストラン。ハワイアン・ケイジャンスタイルの料理は、テーブルに広げられた紙の上で、手づかみで豪快に食べるスタイルが楽しく、家族や友人と一緒にワイワイ楽しむのにぴったり。特製ソースのピリッとしたスパイシーな味わいがたまりません！気取らない雰囲気の中で、美味しいシーフードと楽しい時間を過ごせます。
Crackin’ Kitchen
International Market Place 3rd Floor,
2330 Kalākaua Ave #318, Honolulu, HI 96815
（インターナショナルマーケットプレイス内）
アズーア／AZURE
ワイキキの高級リゾートホテル「ザ ロイヤル ハワイアン」内にある予約必須のエレガントなレストランです。高級感あふれる店内では、地元の新鮮な魚介類を使った洗練された料理が楽しめます。ビーチに面したラナイ席は、特別な記念日やデートにぴったりな、ぜいたくなひとときを提供してくれます。
AZURE
2259 Kalākaua Ave, Honolulu, HI 96815 アメリカ合衆国
ザ ロイヤル ハワイアン1階
オイスター ハレ バイ クラッシュ／Oyster Hale by Crush
日本出身のシェフによる新鮮な牡蠣とシーフードを楽しめるお店。お店の名前の通り、さまざまな種類の生牡蠣を味わうことができます。他にもアヒステーキや、サーモンの味噌漬け焼きなど、日本の味をヒントにしたさまざまなオリジナル料理があります。また、ドリンクも日本酒や焼酎といった日本のお酒が充実しています。
Oyster Hale by Crush
346 Lewers St, Honolulu, HI 96815
ホノルルのおすすめステーキ5選
ハワイに来たら絶対食べたいのがステーキ！肉！肉！肉！近年の熟成肉ブームもあり、ハワイでのステーキ人気はしばらく止みそうにありません。ホノルルで絶対外さないおすすめのステーキレストランを5つ紹介します。
ルースズ クリス ステーキ ハウス／Ruth’s Chris Steak House
アメリカで人気の高級ステーキハウスチェーン。ここで提供されるステーキは、厳選された最高品質のUSDAプライムビーフを使用。独自の製法で熟成され、オリジナルのオーブンで焼き上げられた肉のジューシーさと柔らかさは、一口食べれば唸ること間違いなし！
Ruth’s Chris Steak House – Waikiki Beach Walk
227 Lewers St, Honolulu, HI 96815 アメリカ合衆国
（ワイキキビーチウォーク店）
ウルフギャング ステーキハウス／Wolfgang’s Steakhouse
ステーキハウス界の巨匠ウルフギャング・ズウィナーが手掛けるレストラン。そのステーキのおいしさは折り紙付き。アメリカ農務省（USDA）の格付けで最上級の品質と認定された「プライムグレード」肉を、専用の熟成庫で長期熟成することで、肉の柔らかい食感と旨みが増します。お好みの焼き加減で楽しめるステーキは、ジューシーで一口食べるごとに肉の風味が広がります。
店内はクラシカルなステーキハウスの雰囲気が漂いますが、いつも満席のためにぎやかな雰囲気。超人気店のため、予約は早めに行ってくださいね。
Wolfgang’s Steakhouse
2301 Kalākaua Ave, Honolulu, HI 96815
（ロイヤルハワイアンセンター3階）
ハイズ ステーキ ハウス／Hy’s Steak House
ホノルルで50年近く愛され続けている老舗のステーキハウス。クラシカルな内装と高級感漂う雰囲気で、特別なディナーにおすすめです。ここで提供されるステーキは、熟成肉をハワイ産のキアヴェ炭を使ってじっくりと焼き上げられるため、外は香ばしく中はジューシーに柔らかく仕上がります。
スタッフのサービスも素晴らしく、さすがは老舗レストランです。ドレスコードもしっかりしていて、男性は襟付きのシャツにズボン（ハーフパンツ、サンダル不可）、女性はエレガントな服装で行くようにしてください。
Hy’s Steak House
2440 Kūhiō Ave., Honolulu, HI 96815
（ワイキキ パーク ハイツ内）
アロハ ステーキ ハウス／Aloha Steak House
カジュアルな雰囲気で本格的なステーキを楽しめるレストラン。いつも観光客や地元の人でにぎわっています。名物ステーキは1キロのトマホーク、1.5キロのメガホーク、そしてなんと2キロのギガホーク！いずれも数量限定なので、チャレンジするなら到着したらまずオーダーしてね。マウイオニオンを使用した特製ステーキソースも美味しいです。
店内は開放感のあるハワイアンな雰囲気で、ドレスコードを気にせず、家族連れや友人同士でも気軽に訪れることができます。
Aloha Steak House
364 Seaside Ave 1st Floor, Honolulu, HI 96815
ストリップステーキ／STRIPSTEAK
ミシュランスターを獲得したシェフ、マイケル・ミーナが手掛けるテラス席も備えたモダンなステーキハウス。インターナショナルマーケットプレイス内に位置し、洗練されたインテリアとラグジュアリーな雰囲気が特徴です。おすすめは、ブラックアンガス牛の熟成肉を使用した「ポーターハウス」に、じっくり35日熟成し旨味を凝縮した「トマホーク」。これらに柚子胡椒やポン酢、ワサビなど和テイストのトッピングが楽しめます。
STRIPSTEAK Waikiki
2330 Kalākaua Ave #330, Honolulu, HI 96815
（インターナショナルマーケットプレイス内）
ホノルルのショッピング体験
ハワイ旅行の楽しみの一つと言えば、ショッピングですよね！ホノルルには、アラモアナセンター、インターナショナルマーケットプレイス、ロイヤルハワイアンセンターなどの大型ショッピングスポット、カラカウア通りやワイキキビーチウォークなどのショッピングエリアがあります。高級ブランドから地元のデザイナーが手掛けるブティックはもちろん、お土産選びにぴったりなストアや、ユニークな雑貨が手に入るショップもたくさん。
ビーチでのんびり過ごした後、観光を楽しんだ後には、普段より少しだけお財布の紐をゆるめて、ショッピングを楽しんでください！
ハワイ土産を買うのにおすすめのスポット
買い物は好きだけど、人へのお土産って結構悩んでしまいますよね。そんなあなたを悩ませない、お土産を買うのにおすすめのスポットを紹介します！
ドンキホーテ ホノルル／Don Quijote Honolulu
言わずと知れたドンキホーテ。日本のドンキホーテと同じように商品が店内の至る所に並び、あの独特のポップもあって、雰囲気はほぼ日本のドンキホーテ。お土産定番のチョコレートセットや、ハワイアンコーヒーなどが他の場所より安いことが多く、特にバラマキ土産を買うのにおすすめです！
Don Quijote Honolulu
801 Kaheka St, Honolulu, HI 96814 アメリカ合衆国
ホール フーズ マーケット
オーガニックや自然環境にこだわって作られた製品を扱う巨大スーパーマーケット。こちらでは自社ブランド製品でお得に買える「365」や、メイドインハワイの商品の「LOCAL」シリーズをぜひチェックしてください。お土産商品でも特に人気なのは、幅広いサイズとハワイらしい柄を取り入れたトートバッグ。おしゃれでこだわりの強いお友達にベスト。
Whole Foods Market – Queen
388 Kamakee St Street 100, Honolulu, HI 96814
ロングス ドラッグス／Longs Drugs
日本のドラッグストアと同じく、医薬品や生活用品を販売しているショップ。こちらもお菓子やリップクリームなどの定番土産を買うのにおすすめです。また、バス用品や洗濯用品、化粧品、サニタリー用品なども充実しているので、旅行中に急に必要なものが出てきたら、一度訪れてみると助かることがあるかもしれません！
Longs Drugs
2155 Kalākaua Ave SUITE 102, Honolulu, HI 96815
まとめ: BUYMA TRAVELでホノルル観光！
BUYMA TRAVELには、ホノルル現地在住の日本人プライベートガイドに多くご登録いただいています。昨今の円安で旅行費用はなるべく押さえたい…いろいろな観光スポットを自由に回りたい…そんな時にはプライベートガイドにまず相談を。ウェブページに掲載以外の場所もリクエストいただければ、可能な範囲で、ご希望のご予算内でツアーをお組みします。
