Hoang mai

20代

“

はじめまして。アン・マイと申します。
ご覧いただき、ありがとうございます。

ハノイ在住で、東京に約6年間滞在した経験を活かし、現在は日本語通訳・ガイドとして活動しております。イベント通訳やビジネス通訳など、さまざまな場面で日本語とベトナム語の正確で分かりやすいコミュニケーションをサポートいたします。日本とベトナムの文化や習慣の違いも理解し、双方にとってスムーズなやり取りを心がけています。
また、ハノイ・ハロン湾・ニンビンなどの観光
ガイドにも対応可能です。
安心してベトナムでの時間をお過ごしいただけるよう、心を込めてサポートいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

”

得意な分野 / ジャンル

観光・旅行
ビジネス・商談
イベント・展示会
ベトナム文化・生活
通訳・翻訳

得意な宿泊エリア・大切にしている宿泊体験

得意な宿泊エリア：
ハノイ・ハロン湾・ニンビンを中心としたベトナム北部

大切にしている宿泊体験：
日本のお客様が安心して快適に過ごせるよう、言葉だけでなく、日本とベトナムの文化や習慣の違いにも配慮したサポートを大切にしています。宿泊施設との円滑なコミュニケーションや、現地でのさまざまなご要望にも柔軟に対応し、お客様一人ひとりに合わせた上質な滞在をサポートいたします。