私は日本での6年間の生活と学習を通じて、日本の文化や言語に深い理解を持つことができました。この期間に培った言語能力と異文化理解を活かし、帰国後は日本のテクノロジー企業で通訳として働きました。主に、現地スタッフと日本のクライアントとの橋渡し役を果たし、会議や商談、現場でのサポートを通じて、スムーズなコミュニケーションを確保しました。

また、日本企業に勤務するお客様に対しては、観光地案内や現地の情報提供を行い、旅行中に生じる疑問やトラブルに対して迅速に対応しました。お客様のニーズを的確に把握し、最適な解決策を提案することに重点を置きました。

その後、ベトナムの旅行会社でチームリーダーとしての役割を担いました。私の担当は、日本からのお客様に向けて、旅行の手配や観光ガイドサービスを提供することでした。航空券の手配、入国手続き、ホテル予約、観光地案内などの業務を一手に引き受け、効率的で快適な旅行体験を提供しました。インターネットや電話を活用して、迅速かつ確実な情報提供と手配を行い、さまざまな要望に応えることが求められました。

お客様と協力して、予算や時間、目的に合わせた最適な旅行プランを提案し、旅行が滞りなく進行するようサポートしました。また、目的地に関する情報収集を行い、観光名所や歴史的背景、天候情報などを事前に調べることで、より充実した旅行体験をお客様に提供しました。

旅行業務においては、常に「安心・安全・低廉」をモットーにしており、特に現地の安全情報やお客様の希望に配慮したプランを提供することに注力しました。このような取り組みが評価され、多くのお客様から感謝の言葉をいただき、リピーターの獲得にも成功しました。

さらに、チームリーダーとしては、業務の効率化や品質向上を目指し、スタッフの教育や業務フローの改善にも取り組みました。スタッフ間のコミュニケーションを円滑にし、業務の進捗管理や問題解決に積極的に関わりました。その結果、業務効率が向上し、顧客満足度の向上にも貢献しました。

得意なジャンル / 分野

ベトナムの北部ツアーが営業しています。 ハノイ市内観光・ハロン湾ツアー・サパ２泊3日・世界遺産チャンアンツアーなど、 また、パソコンスキルに...

クチコミ

暑い中楽しめました!!

30代

2026/5/29

日本語の説明を聞きながら、観光出来ました!! 団体行動ではないので、自分のペースで楽しめました!! 暑い中、ありがとうございました😊

こんにちは、ダナン在住ベトナム人のミンです。日本で約１０年間生活したことがあります。
現在、旅行会社を経営しながら観光ガイド、通訳をやっています。おかげ様で7年目となりました。皆様の遊びの旅からビジネスの旅までぜひご同行させてください。
そして、ダナン市民であるため、誰よりもダナンを愛し、ダナンの魅力ならしっかり伝えれると思います。
ダナンを中心に、ホイアン、ミーソン遺跡、フエも案内します。そして、旅行会社として、ベトナム全国のツアーやサービスも手配できます。
是非ご指名ください。
FACEBOOKでダナンの現地情報を発信していますので、ご興味のある方をどうぞご覧ください。

得意なジャンル / 分野

ダナンを中心に、ホイアン、ミーソン遺跡、フエの観光ガイド ビジネス旅の通訳

クチコミ

お世話になりました！！

50代

2025/9/9

ホイアンからココナッツボード→ミーソン遺跡→バーナーヒルズ→ショッピングと、１日めいいっぱい案内して頂きました。 事前にラインで相談もできるのでと...