背景写真
本人確認済
アクア
ITA
ヴェネチア

アクア

50代

ヴェネチアでプライベートガイドを中心にイタリア全土、ヨーロッパで観光アテンド, 通訳・翻訳、そして旅, 視察, イベント, テレビ・雑誌撮影のコーディネーターを行っています。

個人事業主としてイタリア商工会議所に登録して、ヴェネチアを中心にイタリア各地,またフランスをはじめとしたヨーロッパ圏でも活動しています。

ヴェネチア在住28年
イタリアとフランスで国立美術学校卒業
イタリア公認観光アテンド資格
イタリア公認ソムリエ資格
語学:イタリア語・英語・フランス語

オーダーメードの旅のコーディネートとアテンドを行い、充実した旅のお手伝いをしています。歴史, 美術, 建築, 食文化, 自然など各分野で魅力豊富なイタリア各地を満喫していただくお手伝いをさせていただきます。

幅広い専門分野、行政機関、会社・工場視察のコーディネートを行い、視察当日の通訳も行います。

世界遺産ドロミテ街道からマッターホルン, モンブラン, モンテローザ, グラン パラディーゾ, クールマイヨールやチェルヴィニアなどを各地の登山ガイドと共に登山のアテンドも行います。

ワイナリー訪問の案内と通訳を行っています。オーガニックワイン、ナチュラルワイン、ビオディナミワインに特化した専門ワイナリーの通訳も行なっています。

サブ写真
サブ写真
サブ写真
サブ写真
サブ写真
サブ写真
サブ写真
サブ写真
サブ写真

得意な分野 / ジャンル

観光の分野:美術, 建築, 登山,食文化
通訳の分野:行政機関、会社・工場、教育、環境、医療、建設・建材、農業、食品

得意な宿泊エリア・大切にしている宿泊体験

基本情報

性別
女性
年齢
50代
世帯構成
単身
居住地
ヴェネチア
居住歴
20年以上
言語
英語、イタリア語、日本語
職業 / 経歴
ガイド,通訳,コーディネーター
趣味
筋トレ, 登山, ワイン, 旅
資格 / スキル
ガイド, ソムリエ, 語学
ブログ等
ページを見る

パートナーへのクチコミ

こちらの希望を色々と聞いてもらい感謝です

5.0

プラン2島巡り(ムラノ島・ブラノ島)7時間

ありがとうございました。
島めぐりガイドしていただきとても楽しかったです。旅の記念に素敵なお店に案内してもらいレースやガラスを買うことができ家に帰ってからもいい思い出になりました。

  • ヴェネチアの観光ツアーの様子(現地体験ツアー)
  • ヴェネチアの観光ツアーの様子(現地体験ツアー)

    ブラノ島の街並み

半日観光プラン

5.0

プラン半日プラン(観光・ゴンドラ・バーカロ巡り)

ホテルにお迎えに来て頂き、そこから徒歩、水上バスで案内していただきました。
イタリア語は想像していた以上に分からなかったですし、英語もなまりがあり分かりづらかったです。そこのところが、全て日本語でやり取りできて、案内いただいたのはこちらも想像以上によいサービスでした。案内していただいてほんとに良かったです。ありがとうございました。

空港送迎サービス

5.0

プランヴェネチア マルコ・ポーロ空港送迎サービス

イタリア旅行で不安だったのがやはり言葉でした。今はいろいろなツールや、方法があり、何とかなるとは思ってましたが、ガイドの方がいらっしゃったおかげで全てがスムーズに進みました。考えてた以上にイタリア語がわからない、英語もわかりづらいと思いました。
ホテルまでがスムーズで、案内していただきながらいろいろ教えていただき、助かりました。
ホテルでのチエックインのお手伝いというサービスはかなり助かります。ありがとうございました。

丁寧な案内ありがとうございました。

5.0

プランヴェネチア一日フリープラン

半日遅れた分をうまくコーディネートして頂きとても楽しい1日でした。

トラブル対応ありがとうございました。

5.0

プランヴェネチア マルコ・ポーロ空港送迎サービス

乗継便欠航で遅れての到着にもかかわらず丁寧に対応頂き感謝しています。

クチコミをもっと見る(38)

パートナーの商品一覧

報告が完了しました。

ご報告ありがとうございました。

1000文字

※報告に基づいて、随時事務局で対応してまいります。対応を効率的に進める為、報告への返信は控えさせていただいておりますのでご了承ください。

頂いた報告は事務局にて確認させていただき、
BUYMA TRAVELのサービス向上に役立たせていただきます。