韓国在住27年。日韓の懸け橋として、企業通訳や文化交流の現場で長年キャリアを積んでまいりました。単なる観光案内にとどまらず、深い文化理解に基づいた質の高いアテンドをお約束します。

ソウルはもちろん全国どこでも対応可能で、全行程を自家用車でスムーズに移動いたします。また、現在国内旅行のトレンドである美食の街、**「麗水（ヨス）」**のローカル案内にはどこよりも自信があります。全国から食通が集まる本当の美味しいお店、洗練された最新スポットへお連れいたします。

プライベートな癒やしの旅からビジネスアテンドまで、あなたの韓国滞在を最も価値ある時間にいたします。

得意なジャンル / 分野

グルメ、おしゃれカフェ、体験旅行

クチコミ

最高なガイドさんでした！

60代

2026/6/23

アラカン4人組の旅行でした。 気ままで我儘な私達に、とてもとても親切に寄り添ってお付き合いくださいました。 地元の方しか行けない様な場所にも連れ...

アンニョンハセヨ！ミナトリップです。


私たちminatripは、個人ガイドではなく、韓国政府認可の正式な旅行会社です。
安全面、緊急時の対応体制など、旅行会社としての安心感と責任あるサービスを大切にしています。


皆様の楽しく有意義な韓国旅行の思い出作りのお手伝いをいたします。
韓国が初めての方、おひとり様、ファミリーの方々、何回も韓国に来られている方、みなさま大歓迎♪

【ご注意ください】
ご予約が大変混雑しております。
商品ご購入前に必ずメッセージにて空き状況のご確認をお願いいたします。

⚠️重要⚠️
・ご利用予定日（往復の場合は両日）
・飛行機の到着／出発時間
・便名
・ホテル名
・ご人数
・スーツケース数
をお知らせください🌸
お気軽にお問い合わせください＾＾

得意なジャンル / 分野

仁川空港・金浦空港とホテル間の空港送迎 現在はオーダーメイドでの観光手配は行っておらず、販売中のツアーのみのご案内となっております。

クチコミ

深夜便の送迎と北朝鮮が見えるスターバックスツアー

60代

2026/5/27

この度は、大変お世話になりました。 ドライバーさんとは、翻訳アプリを通しての会話となりましたが、何も問題なく、私たちの質問に丁寧に答えてくださいま...

【リピーター多数！在韓20年のプロが作る、あなただけの韓国オーダーメイド旅】

こんにちは！韓国にハマって早20年、在住歴21年目の50代日本人女性です。

韓国のゲーム会社・IT企業・アパレル企業で計12年の会社員経験を経て独立し、現在はアパレル仕入れ・販売のサポート、美容関連の通訳、そして多くの「推し活」の皆様に向けたアテンドサービスをご提供しております。

日本での長年の旅行会社・ツアコン（添乗員）経験があります。
プロの目線で「無駄のないスムーズな動線」を組み立てるのが大得意です！

✨ 当日のお天気や気分に合わせた柔軟なプラン変更もお任せください！
「雨が降ってきたから室内スポットへ切り替えたい」「やっぱりここに行きたい！」といった当日のリクエストにも、現地を知り尽くした案内人として最大限サポートさせていただきます。

📬 お返事は迅速に！がモットーです
お客様をお待たせしないようスピーディーな対応を心がけております（※アテンド中のみ、返信が遅れる場合がございますが、確認次第すぐに折り返します）。

初めての方も、リピーターの方も、まずはお気軽にご相談ください。安心・安全で最高の韓国滞在を全力でバックアップいたします！

반갑습니다！
ご覧くださりありがとうございます☺️

今、初の海外旅行に韓国旅行を考えてらっしゃる方も多くいるのではないでしょうか…✨
初めての韓国旅行はもちろん、何度目かの韓国旅行でさえも、新たな韓国の魅力を感じる充実したものにしていただきたく、私の経験と経歴を活かして、よりディープでローカルな韓国の魅力をお伝えしたいと考えています^^！
私自身以前に、某観光ホテルにて勤務経歴もあり、観光地に関しての知識も持ち合わせています😊
また韓国語に関しても観光ホテル在勤中、韓国人観光客対応担当しており、また、韓国国内にて、通訳師の経験もあります。
現在も韓国語の個人講師をしておりますので、言語に関してもご安心いただけると思います☺️

皆様のご希望を第一に、『+α』 の最高プランをご提案したいと思います！！✨
ぜひ、皆さまの素敵な韓国旅行のお手伝いをさせてください🙌🏻✨！！

得意なジャンル / 分野

今までの渡韓歴を活かし、グルメ、ショッピング、観光、文化、言語、、韓国に関する全ジャンルに関して精通しておりますので、どのジャンルでも大歓迎です！！...

クチコミ

初の釜山観光、楽しかったです！

50代

2026/5/7

ローカルな内容でお願いしましたが、期待通りのアテンドで素晴らしい観光ができました。 ソウルは何回も行ったことがありましたが、また違った韓国を知るこ...

ソウル在住10年の建築・広告カメラマン。
話題のスポットや韓国人の知らないスポットをカメラマンの視点で紹介しています。

本業は日韓ビジネスの広告制作。
在韓日本人に役立つビジネス＆生活情報を発信しています。

＜略歴＞
建築写真出身カメラマンから写真の基礎や人物撮影を学んだ後、広告業界へ。
日本と韓国、合わせて20年以上の経歴を持つプロフェッショナルです。
広告写真、建築写真、報道写真、日本人ポートレートなど様々な撮影を請け負っています。

インスタグラムやYoutubeにアップする写真や動画、韓服を着た記念写真などお任せください。また穴場スポットやレストランなど、一味違うソウルをご案内します。

韓国は法令上、無資格者の観光案内は禁止されています。撮影または撮影レクチャーと併せてご案内します。
すべてのプランに撮影を含みます。

日本人旅行者はビザが免除されますが、業務撮影は目的に合わせた就労ビザが必要です。就労制限がないビザを有する日本人にご相談ください。
Google認定写真マスター・動画マスター

海外旅行は安全が第一。安全で楽しい旅をお手伝いします。

得意なジャンル / 分野

写真・動画・日韓ビジネス。 インスタグラム、FB、Youtube にアップする写真や動画を撮りたい方はもちろん、明洞近くの韓国料理、日本料理、韓国...

クチコミ

素晴らしいアテンド

40代

2026/6/9

深夜帯のソウル市内の自動運転を見せていただいた。ルート、ツールいずれも複雑な中、2時間半でコンパクトに要所を視察できた。素晴らしいガイドをありがとう...

初めまして！当ページをご覧頂きありがとうございます^_^

韓国在住12年目の30代女性です！
韓国に楽しみにいらしたお客様を安全にご案内し、楽しんで頂けるよう努めたいと思っております。

食べること、新しいことにチャレンジすることが大好きです！
趣味はピラティスで、ほぼ毎日通っています♪

●運転免許あり（運転経歴10年）
●韓国語ネイティブレベル

どうぞよろしくお願いいたします。

こんにちは。韓国にて法人旅行会社を営業しており、韓国にいらっしゃる日本人旅行者の空港送迎サービス・貸切ツアーを行っております。

弊社のポイントは高級車やハイブリッド車、韓国人気バン車などを使用し、ラグジュアリーで余裕のある移動時間を提供している点です。
ドライバー全員が10年以上のツアー催行歴を保有しており安全運転で走行いたします。

ご利用の際は必ず、日本語にてLINE連絡をしますので安心です。

他のお客様との乗り合いは行わず、1組のお客様ごとに車内清掃・消毒を行っております。
コロナ以降、公共交通機関の衛生面が心配な方、お子様やお年寄りとの家族旅行、お友達数人でのご利用など多くの日本人にご利用頂いております。

得意なジャンル / 分野

韓国空港↔ソウル市内ホテルの送迎はもちろん、半日・１日のソウルツアーも人気です！

クチコミ

楽に移動出来て良かったです。

40代

2026/4/18

事前に連絡をもらえたので当日は安心して利用出来ました。ただ、複数のツアー会社と合同だったようで集合時間にばらつきがあり出発が大分遅れたのが残念でした。

こんにちは。
韓国の水原に住んでいるユーと申します。

韓国の朝鮮時代の正祖のイ•サンが大好きな（@isandaisuki）観光通訳案内士（日本語）、水原専門ローカルツアーガイドです。

今、ここで、最高な幸せな旅をプレゼントするのが最大の目標で頑張っています。

ようこそ、水原へ ♡

得意なジャンル / 分野

皆さん、 旅行に行く時、旅行先ー交通便ーホテルなどについてはちゃんと調べて決めますね。 しかし、旅行中ずっと一緒にいるはずのガイドについてはどう...

クチコミ

最高の思い出と心に残る水原ガイドに感謝!

60代

2026/4/18

今回の水原旅行では本当にお世話になりました。 事前のやりとりからとても丁寧で、こちらの希望を細かく聞いてくださり、当日はその通り、いえそれ以上の素...

안녕하세요!

私たちは江原道江陵（カンヌン）に住んでいる日韓夫婦です🇯🇵🇰🇷

江陵は韓国の東端に位置する都市で、エメラルドブルーの海と松並木が有名な街です🌊🌲

ドラマの撮影地やBTSにまつわるスポット、グルメやコーヒーも有名で韓国国内でも季節問わず人気の観光地です✨

「せっかくの韓国旅行、聖地巡礼をしてみたい！」
「ソウルは何度も行ってるから、近郊のほかの都市も行ってみたい！」

・・・でも韓国語も分からないし、地方旅行は不安😔

そんな日本の観光客のみなさまのお手伝いをさせていただきたく、BUYMA TRAVELを始めました🧳

👨🇰🇷
日本に留学が経験あり、日本語が堪能です！
👩🇯🇵
韓国移住6年目、江陵のグルメスポットやおしゃれスポットを探すのが好きです✨

お客様の要望に合わせてオリジナルコースを組むことも可能です！
ぜひお気軽にご相談ください☺️

得意なジャンル / 分野

江陵観光ならなんでもどうぞ😌 コーヒーが好きなのでカフェなどおすすめできます☕️

クチコミ

楽しくすごせました

50代

2026/2/5

この度はお世話になりました。 お蔭様でとても楽しい1日になりました。 また、事前に準備までして頂いて感謝しております。 ありがとうございました。

はじめまして！Kterminalと申します。韓国好きが高じて2022〜2023年、50代で韓国留学、現在は日本と韓国を行き来する生活をしている日本人女性です👩

韓国映画がきっかけで韓国にハマり、その後韓国伝統工芸に興味を持ち、現在趣味でポジャギ、韓国刺繍、韓国伝統組み紐を習っています🪡🧵🧡

【好きなこと】
・美術館、カフェ、食堂、市場巡り

【語学】
・日本語（ネイティブ）

・韓国語（日常会話）
・英語（日常会話）

【移動手段】

・運転不可
（ご案内はバス、電車またはタクシー）

【ガイド】
私のツアーの特徴は、あくまでもお客様と一緒に旅を楽しむ形になるため、完全お任せツアーとは異なります！

行きたい場所、カフェ、お店はご自身である程度決めていただきます。それに対して効率よく回れるルートや日程の提案をさせていただきます。

もちろん、このようなイメージのカフェに行きたい、何が食べたいなどのご希望でもOKです🙆‍♀️

特にひとり旅が不安と言うお客様の旅にお友だちのように寄り添う形でアシストさせていただきます。

初回無料のzoomカウンセリング付き（30分）です！どんな場所に行きたいか、何をしたいかをお聞きして、ご一緒にプランを考えます！

ご希望に添えない場合は、事前カウンセリング後にお断りする事もございます。予めご了承ください。

バスや地下鉄を使ってまるで現地人のように、ローカル生活を楽しむ旅をオススメしています。

今まで行った国：アメリカ（留学）、ドイツ、フランス、ベルギー、オランダ、ハンガリー、ポーランド、オーストリア、インド、ネパール、スリランカ、台湾、中国、韓国

海外経験は豊富です！

ぜひお気軽にお問い合わせください！

得意なジャンル / 分野

伝統工芸、美術、アート、地方旅、カフェ、お茶

クチコミ

大変良かったです

50代

2025/5/24

初韓国旅行で一人旅でしたので、ソウル市内道案内や公共交通の利用方法のレクチャー、通訳兼話相手として十分に力を発揮していただきました。 出発前のzo...

初めまして。

　日本が好きで年中1/4は日本で過ごしていますが、韓国にもいい所が沢山あるので是非、案内させて頂けたらと思います。お一人の方から、カップルやお子様やご両親連れのご家族単位まで案内できます。

既に上がっているツアーだけでなく、ご要望をヒアリングし満足できるプライベートコースも作らせていただきます。

ご依頼下さった感謝の気持ちを込め、安心と満足のできるように致します。

あと、食べて、見るだけの観光だけでなく、韓国にいる現地の方々（子供から大人まで）と交流もできる異文化交流型の観光も企画しております。

宜しくお願い致します。

こんにちは♪
日本から帰国したばかりのチェと申します
韓国の定番から日本の方がいけない＆知らない穴場スポットまでご案内いたします♪

SNSで合わせフォロー数１０万人以上あり
安心でお手伝いができると思います♪
YouTubeチャンネル
メイン：チェさんの韓国料理
サブ：ソウルに住んでるチェさん
Instagram:choi6550
TikTok：韓国何でも屋
定番スポットから日本の方がいけない＆知らない穴場スポットまでご案内いたします


★万が一緊急な時などの連絡先などもしっかりととられるようにしますので
気軽にぜひ利用してくださいませ♪

〇1日でも楽しく韓国旅行ができるようにお手伝いいたします
〇留学に来られていろいろ困ったことや案内や契約なども安心して頼んでください♪
〇ビジネスで来られる方　または不動産や銀行などにも詳しいのでぜひ気軽に聞いてください♪
〇美容クリニックでも動画でも紹介した通りにいろいろ案内できます♪
〇簡単な予約もやってます
〇旅行に来て困ったときに！何かのトラブルの時に解決もやってます♪
【もし刑事や弁護士までのトラブルでも対応できます】
〇気になる方はSNSでいろんなところ紹介してます

得意なジャンル / 分野

〇飲食店日本と韓国で22年経営しておいしいところ紹介できます♪ 〇日本の方がいかれない韓国の穴場スポットまでご案内できます 〇日本でも10年住ん...

こんにちは！長崎から"韓国最北の田舎町"へ移住して15年の大野まゆこです。
普段は現地の小・中学生を対象に、日本語講師として活動しています。
ここ数年の間に、田舎ならではの大自然を堪能出来るよう、沢山の観光スポットが増えた、私の第2の故郷【鉄原(チョルウォン/철원)】の魅力をご紹介したくプライベートガイドに挑戦することにしました^^
ショッピングや都会の観光とは一味違う、
ローカルならではの、"大自然のエネルギー"を全身で感じられる+知る人ぞ知る写真映え観光スポットをご案内します♪

得意なジャンル / 分野

ソウルから北へ車で約2時間の、鉄原(チョルウォン)という町をご案内します。 ショッピングよりは、日本とはまた違った大自然を楽しみたい方、都会よりロ...

基本、韓国のソウル在住。
日本・アメリカ・上海を行ったり来たりしています。
英語・日本語・韓国語・中国語での対応可能です。

硬い雰囲気よりも、臨機応変に楽しく生きております。
ご依頼もきちんと精査させていただいて、できるものは精一杯頑張らせて
いただきます。できないものは横のつな
がりでクリアできると思うのでまずご連絡してみてください。

専門は、金融（銀行対応・仮想通貨カウンセリング他・送金業務）
ですが一般の方ができないことを
Impossible is Nothingという感じで乗り越えていくようにしております。

20－30代び若者の対応がたけておりますが
以前にツアーガイドのほうもやっておりましたので臨機応変に対応できるかと思います。

2018年‐2019年は韓国・日本・上海・香港での活動が基本となっております。

英語・韓国語・日本語可能なのでビジネス通訳も可能です。
観光ガイド・交流会巡りなど柔らかなものから契約に至る件まで
対応します。
また、大学院での専攻が韓国文化のために
韓国人・日本人の結婚相談ほかに精通しております。

最近の実績（抜粋）
●　学会・政府関連のコーディネート・Meeting（通訳他）
●　ローカライズ業務補助
●　フランチャイズ・不動産など国境を越えてのPR/MARKETING
●　多くの仮想通貨関連のMEETUP/SEMINAR開催の主催・共催
● 市内観光・臨機応変にお客様の要望によってのガイド他
●　Deconomy・SeoulBlockchainセミナーエキスポ他多数　2018年・2019年
● Bitcoin/Blockchain関連金融ソリューションの翻訳通訳　2017年7回
● 上海金融セミナー（FX/国際送金）の参加・コーディネート*2016．12
●　BeautyExpo3日間・通訳・交渉・コーディネート　（2016．12）
●　大和証券（香港）での投資コーディネーター・通訳（香港）
●　アコーディアゴルフの韓国市場投資促進　コーディネーター・通訳（韓国）
●　オンライン決済促進　コーディネーター・通訳（上海・韓国）
●　三菱重工業　火力発電所インストール技術通訳（USA/テネシー州）
●　WCCT治験コーディネート・通訳（USA/LA)
●　東京ドーム韓流ツアーイベント　2007－201

得意なジャンル / 分野

韓国在住は10年以上 ◎銀行・金融・不動産関連コンサル ◎エンタメ関連のアテンド ◎通訳（英語・日本語・韓国語・中国語） ◎韓国女性心理学関...